čtvrtek 20. května 2010

I speak English and Spanish...

...probably.

Dnes jsem měla dosti perný den, ve škole mě totiž čekala písemka, přesněji řečeno slohovka z jazyka španělského, což se ukázalo jako nadlidský úkol (tedy alespoň pro mě=)). Po necelých třech letech učení se tomuto jazyku jsem byla schopna za 40 minut sesmolit méně než pět vět...MUY BIEN...Vždy po takovémto faux pas si řeknu, že se ten jazyk konečně začnu učit...Proto jsem se dnes odhodlala pustit se do překladu (pro změnu) anglického článku plus poslechu. Momentálně mám článek úspěšně za sebou a nejdříve tak za hodinku se pustím do poslechu...Uvařila jsem si totiž kafe a píši tento -článek-. Tímto chci popřát všem maturantům hodně štěstí a pevné nervy, mě to čeká za rok...




čtvrtek 6. května 2010

..after rain


Po dlouhé době přicháím s dalším článkem a s hlavou plnou myšlenek a novotin.
Zaprvé: Konečně jsem si oběhala brigádu (jasně, sice mi to bude stát život, ale vidina novýho foťáku se neodvratně blíží....radujme se!=).
Za druhé: Jak již sám název článku praví, přestalo pršet a vysvitlo slunko (ale né, že bych si to mrholení neužívala=)).
Za třetí: http://www.youtube.com/watch?v=rjFaenf1T-Y přesně pro nadcházející léto=))


Užívejte života